

Cristina Muñoz
- 12 oct 2018
- 1 min.
Festival de musique paysanne à Matituy
Le 18 et 19 août, la radio communautaire de Matituy a organisé une fête pour rendre hommage à la musique paysanne et récolter des fonds afin de payer les frais de matériel, d’électricité et de loyer. Pour l’occasion, l’équipe de travail de la radio a convoqué une quinzaine de groupes venant de plusieurs localités du département de Nariño, qui ont joué bénévolement et ont montré lors de ces deux journées festives les différentes expressions de la musique paysanne. Plusieurs ha


Cristina Muñoz
- 8 oct 2018
- 2 min.
La famille de Billy Gómez à Matituy
Billy, Doralia, Neimar et Junior ont été une des premières familles paysannes à cultiver des tomates dans la région de Matituy (département de Nariño). Ils cultivaient des tomates hybrides et utilisait tout le paquet technologique qui accompagne cette culture : agro-chimiques et autres substances toxiques. Billy souffrait de migraines chroniques. Son beau-père sortait de leur serre a moitié paralysé. Billy et sa famille étaient ruinés, malades et fatigués de l’agriculture qu’


Cristina Muñoz
- 8 oct 2018
- 3 min.
La Tulpa commence à porter ses fruits
Il est 9 heures du matin. Les participants sont assis autour de la table en bois. Ils boivent timidement un café avec un pain au lait, en attendant que la réunion commence. Comme tous les jours, à Pasto, il fait froid. Autour de la table, certains y sont déjà habitués, venant de lieux où l’humidité et la température peuvent être encore plus rudes. D’autres, venant de terres où la chaleur et le soleil sont la norme, frissonnent et commentent : « Que frío ! » (Qu’est-ce qu’il f


Cristina Muñoz
- 5 oct 2018
- 2 min.
Progrès des jeunes musiciens en herbe à Nariño
L’école de musique a commencé avec des balbutiements pas très prometteurs. En effet, il est difficile de faire comprendre aux enfants et aux parents, l’importance d’être ponctuels et de travailler les leçons apprises à la maison. Albeiro Ahumada, un des professeurs de l'école de musique, a été découragé plus d’une fois par le manque de rigueur et d’engagement des jeunes à qui il donnait des cours. Mais sa persévérance a finalement porté des fruits. Sous prétexte de la fête de